for mum

Blommiga hälsningar på {svenska morsdan} för min underbara mamma i Finland. Snart ses vi :)

Flowery greetings on {swedish mothers day} for my lovely mum in Finland. I'll see you soon :)

{ via searchingforstyle }

♥ Love&Decorate, Tiina

sunday styling { do it yourself }

Sommarvädret lockar folk ut till landet, och allra helst någonstand nära vattnet. Båtar, skärgården, färska jordgubbar och fiskrätter är det svårt att vara utan. Jag önskar att jag hade en liten vit stuga ute vid havet, där skulle jag inreda med massa vitt, blått, rött och gamla rustika möbler.

Summer weather draws people out to the country, and preferably near the water. Boats, archipelago, fresh strawberries and fish dishes, it is difficult to be without. I wish I had a small white cottage at the sea, where I would decorate with white, blue, red and old rustic furniture.

{ inspiration from Country Living }

{ Ikea, Linum, Mio, Gripsholm, Newport }

Glad sommar!

Happy summer!

♥ Love&Decorate, Tiina

new design here

Nu har jag jobbat många timmar med att layoutta bloggen. Dags att besöka Stockholm Vintage-mässa :)

Now I've been working many hours with the blog layout. It's time for me to visit Stockholm Vintage Fair :)

♥ Love&Decorate, Tiina

london stylist lucyina moodie

Jag älskar den här London-baserade stylistens jobb. Hon har gjort en hel del TV och reklamjobb, och nuförtiden ägnar tid åt inredningar och stylinguppdrag. Bilderna är underbart romantiska.

I love this London-based stylist job. She has done a lot of TV and advertising job and now spend time on interiors and styling assignments. The pictures are wonderfully romantic.

{ Lucyina }

♥ Love&Decorate, Tiina

sweetest saturday

{ Hanna & Jag }

Idag besökte jag äntligen Design Passion i stora staden min. Underbart fina designs, och inte en endaste person som var där... Kanske för att det var så otroligt soligt ute och alla satt i parkerna och hejade på Stockholm Marathon. Jag var djupd imponerad av Hanna & Jag -rummet {har skrivit om tjejerna tidigare här}.

Today, I finally visited Design Passion in my big city. Wonderful fine designs, and not a single person who was there ... Perhaps because it was so unbelievably sunny outside and eveyone sat in the parks and watched the Stockholm Marathon. I was deeply impressed by Hanna & Jag's room (the girls have written about earlier here).

{ Husmusen }

Dessutom hade jag vägarna förbi Indiska, och äntligen tittade på Lisa Bengtssons fina produkter. Måste köpa dessa koppar och skålar, alldeles underbara!

Moreover, I went past Indiska, and finally saw Lisa Bengtsson's wonderful products. Must buy these cups and bowls, just lovely!

♥ Love&Decorate, Tiina

lovely bedrooms

Några underbara sovrum för sköna nätter.

Some lovely bedrooms for sweet nights.

{ House Beautiful }

♥ Love&Decorate, Tiina

my home again

Mitt vintage-coffee table blev vitt...
My vintage coffee table became white...

Inga levande ljus på takronan just nu...

No candles on the chandeliers at the moment...

Min fina Marimekko-skål som jag fick av mamma...

My lovely Marimekko porcelain I got from my mum...

Ny tavla med fjärilar...

New painting with butterflies...

Tavla från min pappa...

Painting from my dad...

Nya tavlor på väggen...

New paintings on my wall...

Och mina nya kuddar...

And my new pillows...

♥ Love&Decorate, Tiina

stripes are so hot

Jag är inne på randiga fasen, och vill visa en snygg bild som jag hittade via Ada & Darcy. Snyggt!

I'm so into stripes right now, and just want to show a picture I found on Ada & Darcy. Beautiful!

♥ Love&Decorate, Tiina

pillows and poufs

Som många vet så har jag hemtextiladdiction, speciellt vad gäller kuddar och plädar. Jag hittade dessa Kenzo Maison textiler på nätet, och är såklart mycket sugen på att visa några bilder. Tänkte leta lite andra modehusens hem-kollektioner också, några tips om något fint?
Dessa fina saker kan man köpa på Le Lievre och på Syster Lycklig i Stockholm.

As many know, I have home textiles addiction, particularly in the cushions and rugs. I found these Kenzo Maison textiles online, and am of course very eager to show some pictures. I also thought about finding some other fashion house home collections, some tips for me? These nice things you can buy at Le Lievre and Syster Lycklig {in Stockholm}.

♥ Love&Decorate, Tiina

Dala Horse

Jag är inne på att dekorera hemmet men olika prylar, och drömmer om en egen Dalahäst. Det finns en uppsjö av Dalahästar i olika butiker, och det var speciellt trendigt förra sommaren när alla skulle inreda med olika kurbitser. Men, i år, fortfarande gillar jag, och ska snart skaffa min första Dalahäst.

Dalahästen har tillverkats i Dalarna sedan 1600-talet som en biprodukt till traktens möbelsnickeri, eller som en leksak. Vid världsutställningen i New York 1939 fick Dalahästen representera Sverige, och har sedan dess varit en ofta använd symbol för landet. En tre meter hög Dalahäst skickades över till New York och nära 1000 kg små Dalahästar såldes i souvenirbutiken. De vanligaste färgerna för en Dalahäst är rött, blått, vitt, och grönt, men nuförtiden kan man även hitta hästarna i många olika färger.

I'm into decorating my home with different stuff, and dream of my owm Dala horse. There are a variety of Dala Horses in different stores, and it was especially trendy last summer when everyone wanted to decorate with various kurbits. But, this year, still, I like, and will soon get my first Dala horse.

Dala horse has been manufactured in Dalarna since the 1600s as a by-product of the area's cabinetwork, or as a toy. At the world exhibition in New York in 1939 Dala horse represented Sweden, and has since been a frequently used symbol of the country. A three meter high Dala horse was sent to New York and close to 1000 kg of small Dalahorses were sold in the souvenir shop. The most common colors for a Dala horse are red, blue, white, and green, but nowadays you can find the horses in many different colors.

♥ Love&Decorate, Tiina

amy butler in sweden

Trodde inte det var sant, men nu kan man köpa Amy Butlers tyger på Åhléns! Amy gör underbara färglada designs som skulle kunna bli fina tavlor bland annat.

I didn't think it was true, but now one can buy Amy Butler's fabrics in Åhlens! Amy does fantastic colourful designs which could make nice wall decorations for example.

♥ Love&Decorate, Tiina

big dilemma

Stort dilemma idag, var ska man bo? Vad sägs om underbara Marocko...?

Large dilemma today, where should one live? How about wonderful Marocco...?

... eller fantastiska Frankrike...?

... or fantastic France...?

... eller vackra Singapore...?

... or beautiful Singapore...?

♥ Love&Decorate, Tiina

should my home go blue?

Härlig dag igår. Var på stan, och besökte många olika inredningsbutiker utan att spendera en krona! { jo eller 33 kr för sojalatte...} Så, nu har jag många nya idéer till mitt hem som ska få en ny accentfärg, nämligen midnattsblått! Titta gärna på mina fynd och kommentera vad vore snyggt och vad vore inte så snyggt. Tack!

Great day yesterday. I was in town, and visited many different interior design stores without spending a dime! (well, 33 kr for soy latte ...) So, now I have many new ideas to my home that i´s going to get accent color, namely midnight blue! Please look at my findings and comment on what would be pretty and what is not. Thank you!

{ kuddar från Mio}

{ Iittala }

{Kuddar från Åhlens}

{ naken dalahäst, Village}

{ Mio }

Så, vad tycks? Jag skulle vilja ha lite blått i mitt annars vita/guldiga/champagnefärgade, lite rosa, lite dramatisk, lite {eller bara litet hem}.

Well, how do you like? I'd love to have some blue in my otherwise white/gold/champagne colored, little pink, little dramatic, very little home.

♥ Love&Decorate, Tiina